|
|
281.
|
|
|
dpkg was interrupted, you must manually run 'sudo dpkg --configure -a' to correct the problem.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debsystem.cc:81
|
|
|
282.
|
|
|
Not locked
|
|
|
|
|
Не заблоковано
|
|
Translated by
Martin Pitt
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debsystem.cc:154
|
|
|
283.
|
|
|
No mirror file '%s' found
|
|
|
FIXME: fallback to a default mirror here instead
and provide a config option to define that default
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Не знайдено файла дзеркала '%s'
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/mirror.cc:172
|
|
|
284.
|
|
|
Could not patch %s with mmap and with file operation usage - the patch seems to be corrupt.
|
|
|
|
|
Неможливо пропатчити %s з mmap і з 'file operation usage' - патч виглядає пошкодженим.
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc:465
|
|
|
285.
|
|
|
Could not patch %s with mmap (but no mmap specific fail) - the patch seems to be corrupt.
|
|
|
|
|
Неможливо пропатчити %s з mmap (але не видно конкретної вини mmap) - патч виглядає пошкодженим.
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/rred.cc:470
|
|
|
286.
|
|
|
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
|
|
|
Не вдалося створити IPC канал для підпроцесу
|
|
Translated by
AB.
|
|
Reviewed by
Mykola Tkach
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:91
|
|
|
287.
|
|
|
Connection closed prematurely
|
|
|
|
|
З'єднання завершено передчасно
|
|
Translated by
AB.
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:330
|
