|
|
81.
|
|
|
Malformed override %s line %lu #3
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:88 ftparchive/override.cc:191
|
|
|
82.
|
|
|
Failed to read the override file %s
|
|
|
|
|
No s'ha pogut llegir la línia predominant del fitxer %s
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/override.cc:127 ftparchive/override.cc:201
|
|
|
83.
|
|
|
Unknown compression algorithm '%s'
|
|
|
|
|
Algorisme de compressió desconegut '%s'
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:73
|
|
|
84.
|
|
|
Compressed output %s needs a compression set
|
|
|
|
|
La eixida comprimida %s necessita un joc de compressió
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:103
|
|
|
85.
|
|
|
Failed to create IPC pipe to subprocess
|
|
|
|
|
No s'ha pogut crear el conducte IPC al subprocés
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
methods/rsh.cc:120
|
|
|
86.
|
|
|
Failed to create FILE*
|
|
|
|
|
No s'ha pogut crear FILE*
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:196
|
|
|
87.
|
|
|
Failed to fork
|
|
|
|
|
No s'ha pogut bifurcar
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:199
|
|
|
88.
|
|
|
Compress child
|
|
|
|
|
Comprimeix el fil
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:213
|
|
|
89.
|
|
|
Internal error, failed to create %s
|
|
|
|
|
S'ha produït un error intern, no s'ha pogut crear %s
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:236
|
|
|
90.
|
|
|
Failed to create subprocess IPC
|
|
|
|
|
No s'ha pogut crear el subprocés IPC
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
ftparchive/multicompress.cc:287
|
