Ubuntu
app-install-data-ubuntu package

Browsing Italian translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “app-install-data”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1190 → 1199 of 4235 results First • • • Last
1190.
Savings Bond Inventory
Inventario delle Obbligazioni di Risparmio
Translated by Pixel
Reviewed by Paolo Sammicheli
Located in ../menu-data/gbonds:gbonds.desktop.in.h:2
1191.
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
Metti alla prova le tue capacità logiche, verbali, di calcolo e di memoria
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gbrainy:gbrainy.desktop.in.h:2
1192.
gbrainy
gbrainy
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gbrainy:gbrainy.desktop.in.h:1
1193.
Calculator
Calcolatrice
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gnome-calculator:gnome-calculator.desktop.in.h:1
1194.
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
Esegue calcoli aritmetici, scientifici o finanziari
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gnome-calculator:gnome-calculator.desktop.in.h:2
1195.
Gnome Audio CD editor and burner
Strumento per masterizzare CD audio per GNOME
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gcdmaster.desktop.in.h:1
1196.
Gnome CD Master
Gnome CD Master
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gcdmaster.desktop.in.h:2
1197.
Display chemical 3D structures
Visualizza strutture chimiche 3D
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gcu-bin:gchem3d-0.14.desktop.in.h:2
1198.
Molecules Viewer
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Visualizzatore di molecole
Translated and reviewed by Milo Casagrande
Located in ../menu-data/gchem3d-0.10.desktop.in.h:2
1199.
A simple calculator for chemistry
Una semplice calcolatrice per la chimica
Translated and reviewed by Sergio Zanchetta
Located in ../menu-data/gcu-bin:gchemcalc-0.14.desktop.in.h:2
1190 → 1199 of 4235 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessandro Facciorusso, Alessandro Ranaldi, Alessandro Signore, Andrea Amoroso, Anton¡o Sch¡fano, Carml, Claudio Arseni, Davide Alberelli, Emanuele, Emanuele Aiello, Fabio Podda, Fabrizio Pisani, Francesco Baldini, Gaetano Ingrasciotta, Giampaolo Bozzali, Giorgio Catanzaro, Giuliano, Giuseppe Terrasi, Javier García Díaz, Jeremie Tamburini, Jonathan Pulfer, Lorenzo De Liso, Luca Ferretti, Ludovico Latini, ManDrive, Milo Casagrande, Nicola Clemente, Nicola Spinoni, Paolo Sammicheli, Pixel, Sergio Zanchetta, Stefano Luciani, Valter Mura, bertu, dragon, lory, phede92.