|
590.
|
|
|
View, alter and save images from a webcam
|
|
|
|
visualitzeu, altereu i guardeu imatges d'una càmera web
|
|
Translated by
Sergi Mateo
|
In upstream: |
|
visualitzeu, altereu i alceu imatges d'una càmera web
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/camorama:camorama.desktop.in.h:2
|
|
623.
|
|
|
Take photos and videos with your webcam, with fun graphical effects
|
|
|
|
Feu fotografies i vídeos amb la càmera web, amb efectes gràfics divertits
|
|
Translated by
David Planella
|
In upstream: |
|
Feu fotos i vídeos amb la càmera web, amb efectes gràfics divertits
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/cheese:cheese.desktop.in.h:2
../menu-data/cheese:org.gnome.Cheese.desktop.in.h:2
|
|
658.
|
|
|
Clean up a system so it's more like a freshly installed one
|
|
|
|
Netegeu el sistema de manera que funcioni com instal·lat de nou
|
|
Translated by
David Planella
|
In upstream: |
|
Netegeu el sistema de manera que funcione com instal·lat de nou
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/computer-janitor-gtk:computer-janitor-gtk.desktop.in.h:2
|
|
736.
|
|
|
Qt 4 Designer
|
|
|
|
Dissenyador Qt 4
|
|
Translated by
David Planella
|
In upstream: |
|
Dissenyador Qt 3
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/qt4-designer:designer-qt4.desktop.in.h:1
|
|
810.
|
|
|
Rip DVDs
|
|
|
|
Extrau DVS
|
|
Translated by
Joan Duran
|
In upstream: |
|
Extreu DVS
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/dvdrip:dvdrip.desktop.in.h:2
|
|
874.
|
|
|
2-pane Gtk+2 file manager
|
|
|
|
Gestor de fitxers amb dos quadres creat amb la GTK+
|
|
Translated by
David Planella
|
In upstream: |
|
Gestor de fitxers amb dos quadres creat amb el GTK+
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/emelfm2:emelfm2.desktop.in.h:2
|
|
971.
|
|
|
Create and modify an archive
|
|
|
|
Creeu i modifiqueu un arxiu
|
|
Translated by
David Planella
|
In upstream: |
|
Crea i modifica un arxiu
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/engrampa:engrampa.desktop.in.h:2
../menu-data/file-roller:file-roller.desktop.in.h:2
../menu-data/file-roller:org.gnome.FileRoller.desktop.in.h:2
|
|
972.
|
|
|
Download and upload files via FTP, FTPS and SFTP
|
|
|
|
Baixeu i pugeu fitxers mitjançant els protocols FTP, FTPS i SFTP
|
|
Translated by
Siegfried Gevatter
|
In upstream: |
|
Baixeu i penjeu fitxers mitjançant FTP, FTPS i SFTP
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/filezilla:filezilla.desktop.in.h:2
|
|
984.
|
|
|
fityk
|
|
|
|
Fityk
|
|
Translated by
Siegfried Gevatter
|
In upstream: |
|
fityk
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/fityk:fityk.desktop.in.h:1
|
|
1062.
|
|
|
Humorous zelda-like isometric adventure/RPG
|
|
|
|
Joc humorístic d'aventures/RPG isomètriques semblant al Zelda
|
|
Translated by
Sergi Mateo
|
In upstream: |
|
Joc humorístic d'aventures/RPG isomètriques paregut al Zelda
|
|
|
Suggested by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../menu-data/freedink-engine:freedink.desktop.in.h:2
|