|
|
11.
|
|
|
Amazing
|
| Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
|
不可思議
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Favorite
|
| Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
|
我的最愛
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Not rated
|
| Context: |
|
The quality of music
|
|
|
|
|
尚未評分
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Stream (%1)
|
|
|
|
|
串流（%1）
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
core-impl/meta/stream/Stream.cpp:54
|
|
|
15.
|
|
|
Default Dynamic Playlist
|
|
|
|
|
預設動態播放清單
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
core-impl/playlists/types/dynamic/DynamicPlaylist.cpp:36
|
|
|
16.
|
|
|
Cannot write playlist (%1).
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
%1 - Stopped %2
|
|
|
|
|
%1 - 停止 %2
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:102
|
|
|
18.
|
|
|
Playback Ended Markers
|
|
|
|
|
播放終止標記
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:107
|
|
|
19.
|
|
|
Cannot read playlist (%1).
|
|
|
|
|
無法讀取播放清單（%1）。
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:78
|
|
|
20.
|
|
|
Could not create a temporary file to download playlist.
|
|
|
|
|
無法產生一個暫存檔到下載撥放清單.
|
|
Translated by
Roy Chan
|
|
|
|
Located in
core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:97
|
