Ubuntu
amarok package

Browsing Dutch translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “amarok”
  3. Dutch (nl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
1317 → 1326 of 1937 results First • • • Last
1317.
&Off
Context:
Replay Gain state, as in, disabled
&Uit
Translated by Freek de Kruijf
Located in ActionClasses.cpp:332
1318.
&Track
Context:
Item, as in, music
&Track
Translated by Kristof Bal
Located in ActionClasses.cpp:332
1319.
&Album
&Album
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ActionClasses.cpp:333
1320.
&Equalizer
&Equalizer
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ActionClasses.cpp:342
1321.
Your current setup does not support the equalizer feature
De huidige instellingen ondersteunen niet de mogelijkheden van de equalizer
Translated by Freek de Kruijf
Located in ActionClasses.cpp:370
1322.
&Off
Context:
Equalizer state, as in, disabled
&Uit
Translated by Freek de Kruijf
Located in ActionClasses.cpp:375
1323.
Burn
Branden
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ActionClasses.cpp:398
1324.
Current Playlist
Huidige afspeellijst
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ActionClasses.cpp:437
1325.
Selected Tracks
Geselecteerde tracks
Translated and reviewed by Rinse de Vries
Located in ActionClasses.cpp:438
1326.
Stop
Stoppen
Translated by Kristof Bal
Located in ActionClasses.cpp:469
1317 → 1326 of 1937 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bjorn Herteleer, Bram Schoenmakers, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Freek de Kruijf, Gwijde, Heimen Stoffels, Kristof Bal, Maikel Stuivenberg, Rinse de Vries, The Justist, Tom De Caluwé, bijk1904, cschutijser, rob.