Ubuntu
amarok package

Browsing Kurdish translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “amarok”
  3. Kurdish (ku)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish guidelines.
156 → 165 of 1937 results First • • • Last
156.
Roman Becker
Roman Becker
Translated by Jaro Can
Located in main.cpp:240
157.
Former Amarok logo, former splash screen, former icons
(no translation yet)
Located in main.cpp:240
158.
Sami Nieminen
Sami Nieminen
Translated by Jaro Can
Located in main.cpp:242
159.
Audioscrobbler support
(no translation yet)
Translated and reviewed by Erdal Ronahi
Located in main.cpp:242
160.
Stanislav Karchebny
Stanislav Karchebny
Translated by Jaro Can
Located in main.cpp:244
161.
Stefan Bogner
Stefan Bogner
Translated by Jaro Can
Located in main.cpp:246
162.
Loads of stuff
(no translation yet)
Located in main.cpp:246
163.
Unable to start K3b.
K3b nehate destpêkirin.
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in k3bexporter.cpp:182
164.
There was a DCOP communication error with K3b.
Tevî K3b'yê çewtiyeke ragihandinê ya DCOP'ê heye.
Translated and reviewed by ElîxanLoran
Located in k3bexporter.cpp:206
165.
Create an audio mode CD suitable for CD players, or a data mode CD suitable for computers and other digital music players?
Bila ji bo lêdarên CD yê CD ya bi moda muzîkê biafirîne, an jî ji bo komputer û lêdarên muzîkê yên dijîtal CD ya bi moda dane yan biafirîne?
Translated by Jaro Can
Located in k3bexporter.cpp:240
156 → 165 of 1937 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Kurdish Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amed Çeko Jiyan, ElîxanLoran, Erdal Ronahi, Haqi Dere, Jaro Can, Park J. K., Rêzan Tovjîn, Seher Yıldırım, rizoye-xerzi, simurg56.