Ubuntu
amarok package

Browsing Esperanto translation

  1. Lucid (10.04)
  2. Template “amarok”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
17 → 26 of 1937 results First • • • Last
17.
%1 - Stopped %2
(no translation yet)
Located in core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:102
18.
Playback Ended Markers
(no translation yet)
Located in core-impl/capabilities/timecode/TimecodeWriteCapability.cpp:107
19.
Cannot read playlist (%1).
Ne eblas legi la ludliston (%1).
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:78
20.
Could not create a temporary file to download playlist.
(no translation yet)
Located in core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:97
21.
Downloading remote playlist
(no translation yet)
Located in core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:113
22.
Playlist_%1
Ludlisto_%1
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in core-impl/playlists/types/file/PlaylistFileSupport.cpp:216
23.
Alejandro Wainzinger
Alejandro Wainzinger
Translated by Pierre-Marie PÉDROT
Located in main.cpp:103
24.
Developer (xevix)
(no translation yet)
Located in main.cpp:103
25.
Bart 'Where are my toothpicks' Cerneels
(no translation yet)
Located in main.cpp:51
26.
Developer (Stecchino)
(no translation yet)
Located in main.cpp:52
17 → 26 of 1937 results First • • • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alekĉjo, Andrew Coles, Benno Schulenberg, Dale Gulledge, Eliovir, Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Michael Schroeder, Peter Rosewall, Pierre-Marie PÉDROT, Sergio Ĥlutĉin, Stéphane Fillod.