Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
563572 of 1937 results
563.
Album:
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:894
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_10)
Album:
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in rc.cpp:158
564.
Comment:
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:901
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_11)
Comment:
Translated by Andrew Coles
Located in rc.cpp:161
565.
Genre:
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:908
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label_12)
Genre:
Translated and reviewed by Malcolm Parsons
Located in rc.cpp:164
566.
<empty>
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:921
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Title_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:937
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Artist_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:953
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Composer_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:969
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Year_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:985
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Album_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1001
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Comment_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1017
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Genre_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1033
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, Track_result)
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:1062
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, AlbumArtist_result)
<empty>
Translated by Andrew Coles
Located in rc.cpp:167 rc.cpp:170 rc.cpp:173 rc.cpp:176 rc.cpp:179 rc.cpp:182 rc.cpp:185 rc.cpp:188 rc.cpp:194
567.
Organize Files
i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:21
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QWidget, OrganizeCollectionDialogBase)
Organise Files
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Andrew Coles
Located in rc.cpp:502
568.
Base directory under which to put files
i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:38
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QLabel, folderLabel)
Base directory under which to put files
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Andrew Coles
Located in rc.cpp:505
569.
C&ollection Folder:
i18n: file: dialogs/OrganizeCollectionDialogBase.ui:41
i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, folderLabel)
C&ollection Folder:
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Andrew Coles
Located in rc.cpp:508
570.
Character Replacement
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:380
i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_2)
Character Replacement
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Andrew Coles
Located in rc.cpp:41
571.
If checked, convert spaces to underscores.
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:398
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QCheckBox, spaceCheck)
If ticked, convert spaces to underscores.
Translated by Jeff Bailes
Reviewed by Andrew Coles
Located in rc.cpp:44
572.
If checked all spaces will be replaced with underscores in the file names. If not, spaces will be left as they are.
i18n: file: dialogs/FilenameLayoutDialog.ui:401
i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, spaceCheck)
If ticked all spaces will be replaced with underscores in the file names. If not, spaces will be left as they are.
Translated by Andrew Coles
Located in rc.cpp:47
563572 of 1937 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrew Coles, Anthony Harrington, Daniel Drummond, James Milazzo, Jeff Bailes, Jen Ockwell, John Beisley, Malcolm Hunter, Malcolm Parsons, Oliver Wilson, Robert Readman.