Ubuntu
unity package

Browsing Danish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “unity”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Unity trunk series template unity.

109 → 118 of 303 results First • • • Last
109.
Shadow Y offset
Skygge y-forskydning
Translated and reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:40
110.
Vertical offset of the shadow.
Lodret forskydning af skyggen.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:41
111.
Active window shadow radius
Radius på skygge for aktivt vindue
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:42
112.
The radius of the shadow blur for the active window.
Radiussen på skyggesløret for det aktive vindue.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:43
113.
Active window shadow color
Skyggefarve på det aktive vindue
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:44
114.
The color of the shadows for the active window.
Farven på skyggerne for det aktive vindue.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:45
115.
Inactive windows shadow radius
Radius på skygge for inaktive vinduer
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:46
116.
The radius of the shadow blur for the inactive windows.
Radiussen på skyggesløret for de inaktive vinduer.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:47
117.
Inactive windows shadow color
Skyggefarve for inaktive vinduer
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:48
118.
The color of the shadows for the inactive windows.
Farven på skyggerne for inaktive vinduer.
Translated by Aputsiak Niels Janussen
Reviewed by Joe Hansen
Located in ../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:49
109 → 118 of 303 results First • • • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJenbo, Anders Feder, Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen, AutoDemolisher, DaDane, Didier Roche-Tolomelli, Erik Høyrup Jørgensen, Joe Hansen, Louis, Niclas Overby, Søren Howe Gersager, TLE, scootergrisen.