|
118.
|
|
|
The color of the shadows for the inactive windows.
|
|
|
|
Die kleur van die skaduwees vir die onaktiewe vensters.
|
|
Translated and reviewed by
Marsel Pretorius
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:49
|
|
119.
|
|
|
Key to show the Dash, Launcher and Help Overlay
|
|
|
|
Sleutel om die Dash, Lanseerde en Hulp Oorlegger te wys
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:51
|
|
120.
|
|
|
Holding this key makes the Launcher and Help Overlay appear. Tapping it opens the Dash.
|
|
|
|
Hou- hierdie sleutel maak te die Lanseerde en Hulp Oorleggering verskyn. Tik daarvan maak die Dash oop.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:52
|
|
121.
|
|
|
Key to give keyboard-focus to the Launcher
|
|
|
|
Sleutel om die sleutelbordfokus aan die Lanseerde te gee
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:53
|
|
122.
|
|
|
Gives keyboard-focus to the Launcher so it can be navigated with the cursor-keys.
|
|
|
|
Gee sleutelbordfokus aan die Lanseerde sodat dit genavigeer kan word met die wysersleutels.
|
|
Translated by
Dawid de Jager
|
|
Reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:54
|
|
123.
|
|
|
Key to start the Launcher Application Switcher
|
|
|
|
Sleutel tot begin die Laanseerder Toepassings Switcher
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:55
|
|
124.
|
|
|
Cycles through icons present in the Launcher. Activates the highlighted icon on release.
|
|
|
|
Siklusse deur die ikone wat teenwoordig is in die Lanseerder. Aktiveer die uitgeligde ikoon op vrylating daarvan.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:56
|
|
125.
|
|
|
Key to start the Launcher Application Switcher in reverse
|
|
|
|
Sleutel om die Lanseerder Toepassings Switcher in tru-rat te begin
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:57
|
|
126.
|
|
|
Cycles through icons present in the Launcher, in reverse order. Activates the highlighted icon on release.
|
|
|
|
Siklusse deur die ikone wat teenwoordig is in die Lanseerder, in omgekeerde order. Aktiveer die uitgeligde ikoon met vrylating daarvan.
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:58
|
|
127.
|
|
|
Dash tap duration
|
|
|
|
Dash tik duur
|
|
Translated and reviewed by
Bernard Stafford
|
|
|
|
Located in
../plugins/unityshell/unityshell.xml.in.h:59
|