|
|
15.
|
|
|
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ίσως θέλετε να <a href="update">ενημερώσετε τον εγκαταστάτη</a>.
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Ίσως θέλετε να <a href="update">ενημερώσετε το πρόγραμμα εγκατάστασης</a>.
|
|
|
Suggested by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:16001
|
|
|
16.
|
|
|
Where are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Πού βρίσκεστε;
|
|
Translated and reviewed by
Simos Xenitellis
|
| In upstream: |
|
Που βρίσκεστε;
|
|
|
Suggested by
Thanos Lefteris
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:17001
|
|
|
17.
|
|
|
Keyboard layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Διάταξη πληκτρολογίου
|
|
Translated by
Colin Watson
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:18001
|
|
|
18.
|
|
|
Choose your keyboard layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Επιλογή διάταξης πληκτρολογίου:
|
|
Translated and reviewed by
Aggelos Arnaoutis
|
| In upstream: |
|
Επιλέξτε τη διάταξη του πληκτρολογίου σας:
|
|
|
Suggested by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:19001
|
|
|
19.
|
|
|
Type here to test your keyboard
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Πληκτρολογήστε εδώ για να δοκιμάσετε το πληκτρολόγιό σας
|
|
Translated by
Konstantinos Togias
|
|
Reviewed by
John Xygonakis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:20001
|
|
|
20.
|
|
|
Detect Keyboard Layout
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Εντοπισμός διάταξης πληκτρολογίου
|
|
Translated by
Charalampos Paleologos
|
|
Reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:21001
|
|
|
21.
|
|
|
Detect Keyboard Layout...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Εντοπισμός διάταξης πληκτρολογίου…
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:22001
|
|
|
22.
|
|
|
Please press one of the following keys:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Παρακαλώ πιέστε ένα από τα ακόλουθα πλήκτρα:
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:23001
|
|
|
23.
|
|
|
Is the following key present on your keyboard?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Υπάρχει στο πληκτρολόγιό σας το ακόλουθο πλήκτρο;
|
|
Translated and reviewed by
Marios Zindilis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:24001
|
|
|
24.
|
|
|
Who are you?
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Πώς λέγεστε;
|
|
Translated and reviewed by
Vanda Ploumistou
|
| In upstream: |
|
Πώς σας λένε;
|
|
|
Suggested by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:25001
|
