|
|
6.
|
|
|
Authentication is required to manage system service or unit files.
|
|
|
|
|
სისტემური სერვისების ან ფაილების მართვისათვის საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:44
|
|
|
7.
|
|
|
Set or unset system and service manager environment variables
|
|
|
|
|
სისტემისა და სერვისების მმართველის გარემოს ცვლადების დაყენება და წაშლა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:54
|
|
|
8.
|
|
|
Authentication is required to set or unset system and service manager environment variables.
|
|
|
|
|
სისტემისა და სერვისის მენეჯერის გარემოს ცვლადების დასაყენებლად ან წასაშლელად საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:55
|
|
|
9.
|
|
|
Reload the systemd state
|
|
|
|
|
systemd-ის მდგომარეობის თავიდან ჩატვირთვა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:64
|
|
|
10.
|
|
|
Authentication is required to reload the systemd state.
|
|
|
|
|
systemd-ის მდგომარეობის თავიდან ჩატვირთვის საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:65
|
|
|
11.
|
|
|
Create a home area
|
|
|
|
|
შექმენით სახლის ტერიტორია
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/home/org.freedesktop.home1.policy:13
|
|
|
12.
|
|
|
Authentication is required to create a user's home area.
|
|
|
|
|
სახლის ტერიტორიის შესაქმნელად საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/home/org.freedesktop.home1.policy:14
|
|
|
13.
|
|
|
Remove a home area
|
|
|
|
|
სახლის ტერიტორიის წაშლა
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/home/org.freedesktop.home1.policy:23
|
|
|
14.
|
|
|
Authentication is required to remove a user's home area.
|
|
|
|
|
სახლის ტერიტორიის წასაშლელად საჭიროა ავთენტიკაცია.
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/home/org.freedesktop.home1.policy:24
|
|
|
15.
|
|
|
Check credentials of a home area
|
|
|
|
|
სახლის ტერიტორიის მომხმარებლისა და პაროლის შემოწმება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/home/org.freedesktop.home1.policy:33
|
