Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
2736 of 256 results
27.
Assume yes to all queries
Assumeix «Sí» a totes les consultes
Translated by Joan Duran
Reviewed by David Planella
Located in ../add-apt-repository:55
28.
Do not update package cache after adding
No actualitzis la memòria cau del paquet després d'afegir
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:57
29.
Login to Launchpad.
Inicia la sessió al Launchpad.
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:61
30.
Don't actually make any changes.
No facis realment cap canvi.
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:63
31.
List currently configured repositories
Fes una llista del dipòsits configurats actualment
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:67
32.
PPA to add
PPA a afegir
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:69
33.
Cloud Archive to add
Arxiu del núvol a afegir
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:71
34.
Archive URI to add
URI d'arxiu a afegir
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:73
35.
Full sources.list entry line to add
Línia completa de sources.list a afegir
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:75
36.
sources.list line to add (deprecated)
linia sources.list a afegir (obsolet)
Translated and reviewed by Walter Garcia-Fontes
Located in ../add-apt-repository:77
2736 of 256 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Alex Puchades, David Planella, Florenci Solà - Solatec, Giorgio Grappa, J., Jaime Muñoz Martín, Joan Duran, JoanColl, Jordi Irazuzta, Rafael Carreras, Robert Antoni Buj Gelonch, Sergi Mateo, Walter Garcia-Fontes, amm.