Ubuntu
seahorse package

Browsing German translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “seahorse”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
11 → 20 of 540 results First • • • Last
11.
_Delete
 
Delete item
_Löschen
Translated by phiker
Located in common/delete-dialog.vala:91 pgp/seahorse-gpgme-photos.c:319 pgp/seahorse-pgp-uid-list-box-row.ui:15 src/sidebar.vala:390
12.
Export
Exportieren
Translated by Tim Bordemann
Located in common/exportable.vala:191 pkcs11/seahorse-pkcs11-properties.ui:33
13.
Enter PIN or password for: %s
Geben Sie die PIN oder das Passwort ein für: %s
Translated by Mario Blättermann
Located in common/interaction.vala:63
14.
Confirm:
 
The second and main entry
Wiederholung:
Translated by Tim Bordemann
Located in common/passphrase-prompt.vala:92
15.
_OK
_OK
Translated by Mario Blättermann
Located in common/passphrase-prompt.vala:121 pgp/seahorse-gpgme-add-uid.ui:127
16.
Password:
Passwort:
Translated by Tim Bordemann
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in common/passphrase-prompt.vala:145 ssh/seahorse-ssh-askpass.c:117
17.
Passwords
Passwörter
Translated by Mario Blättermann
Located in common/place.vala:40 gkr/gkr-backend.vala:39
18.
Keys
Schlüssel
Translated by Torsten Franz
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in common/place.vala:42
19.
Certificates
Zertifikate
Translated by Mario Blättermann
Located in common/place.vala:44 pkcs11/seahorse-pkcs11-backend.c:205
20.
Preferences
Einstellungen
Translated by Mario Blättermann
Located in common/prefs.vala:30
11 → 20 of 540 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Christian Heitjan, Christian Kirbach, Dan Cooper, Dennis Baudys, Hendrik Richter, Hendrik Schrieber, Jürgen Benvenuti, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Mario Blättermann, Mark-Daniel Lüthje, Spencer Young, Tim Bordemann, Tim Sabsch, Tobias Endrigkeit, Torsten Franz, drei, phiker, schuko24.