Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 311 results
1.
usage: %s command <args>...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
사용법: %s 명령 <args>...
Translated by Seong-ho Cho
Located in common/tool.c:184
2.

Common %s commands are:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

일반 %s 명령은 다음과 같습니다:
Translated by Seong-ho Cho
Located in common/tool.c:185
3.

See '%s <command> --help' for more information
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

자세한 사용법은 '%s<command> --help' 를 입력하십시오
Translated by Seong-ho Cho
Located in common/tool.c:198
4.
no command specified
지정한 명령이 없습니
Translated by Seong-ho Cho
Located in common/tool.c:261 common/tool.c:333
5.
unknown global option: %s
알 수 없는 전역 옵션: %s
Translated by Seong-ho Cho
Located in common/tool.c:277
6.
unknown global option: -%c
알 수 없는 전역 옵션: -%c
Translated by Seong-ho Cho
Located in common/tool.c:306
7.
'%s' is not a valid command. See '%s --help'
'%s' 명령은 적절하지 않습니다. '%s --help' 를 입력하십시오
Translated by Seong-ho Cho
Located in common/tool.c:358
8.
%s: unexpected pem block
%s: 예기치 않은 pem 블록
Translated by Seong-ho Cho
Located in p11-kit/conf.c:161
9.
%s: unexpected section header
%s: 예기치 않은 섹션 헤더
Translated by Seong-ho Cho
Located in p11-kit/conf.c:165
10.
invalid mode for 'user-config': %s
'user-config'에 부적절한 모드: %s
Translated by Seong-ho Cho
Located in p11-kit/conf.c:208
110 of 311 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kim Boram, Park Shinjo, Seong-ho Cho.