Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
301310 of 311 results
301.
couldn't set directory permissions: %s
nem sikerült beállítani a könyvtár jogosultságait: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/save.c:631
302.
couldn't load file into objects: %s
nem sikerült betölteni a fájlt objektumokba: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:228
303.
couldn't stat path: %d: %s
nem sikerült elérni az útvonalat: %d: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:244
304.
cannot access trust certificate path: %s
nem lehet elérni a megbízhatósági tanúsítvány útvonalát: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:318
305.
cannot access trust file: %s
nem lehet elérni a megbízhatósági fájlt: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:454
306.
couldn't access: %s
nem sikerült elérni: %s
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/token.c:503
307.
List trust or certificates
Megbízhatóság vagy tanúsítványok felsorolása
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/trust.c:61
308.
Extract certificates and trust
Tanúsítványok és megbízhatóság kinyerése
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/trust.c:62
309.
Extract trust compatibility bundles
Megbízhatóság-kompatibilitási csomagok kinyerése
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/trust.c:63
310.
Add, remove, change trust anchors
Megbízhatósági horgonyok hozzáadása, eltávolítása vagy megváltoztatása
Translated by Jeremy Bícha
Located in trust/trust.c:64
301310 of 311 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Gabor Kelemen, Jeremy Bícha.