|
|
21.
|
|
|
Internal error
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Interna greška
|
|
|
Suggested by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:85
|
|
|
22.
|
|
|
The operation failed
|
|
|
|
|
Neuspjela radnja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Radnja nije uspjela
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:87
|
|
|
23.
|
|
|
Invalid arguments
|
|
|
|
|
Neispravni argumenti
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:89
|
|
|
24.
|
|
|
The module cannot create needed threads
|
|
|
|
|
Modul ne može stvoriti potrebne niti
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:91
|
|
|
25.
|
|
|
The module cannot lock data properly
|
|
|
|
|
Modul ne može pravilno zaključati podatke
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:93
|
|
|
26.
|
|
|
The field is read-only
|
|
|
|
|
Polje ima samo dozvolu za čitanje
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:95
|
|
|
27.
|
|
|
The field is sensitive and cannot be revealed
|
|
|
|
|
Polje je osjetljivo i ne može se otkriti
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:97
|
|
|
28.
|
|
|
The field is invalid or does not exist
|
|
|
|
|
Polje je nevaljano ili ne postoji
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:99
|
|
|
29.
|
|
|
Invalid value for field
|
|
|
|
|
Neispravna vrijednost za polje
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:101
|
|
|
30.
|
|
|
The data is not valid or unrecognized
|
|
|
|
|
Podaci nisu valjani ili prepoznati
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:103
|
