|
|
15.
|
|
|
filter cannot be initialized
|
|
|
|
|
filtar se ne može pokrenuti
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/filter.c:183
|
|
|
16.
|
|
|
couldn't load module info: %s
|
|
|
|
|
nemoguće učitavanje informacija modula: %s
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/lists.c:233 p11-kit/lists.c:245 p11-kit/lists.c:296
|
|
|
17.
|
|
|
extra arguments specified
|
|
|
|
|
navedeni su dodatni argumenti
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/lists.c:373 p11-kit/print-config.c:132
|
|
|
18.
|
|
|
The operation was cancelled
|
|
|
|
|
Radnja je prekinuta
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Operacija je prekinuta
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:78
|
|
|
19.
|
|
|
Insufficient memory available
|
|
|
|
|
Nedovoljno memorije
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:81
|
|
|
20.
|
|
|
The specified slot ID is not valid
|
|
|
|
|
ID navedenog utora nije ispravan
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:83
|
|
|
21.
|
|
|
Internal error
|
|
|
|
|
Unutrašnja greška
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Interna greška
|
|
|
Suggested by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:85
|
|
|
22.
|
|
|
The operation failed
|
|
|
|
|
Neuspjela radnja
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Radnja nije uspjela
|
|
|
Suggested by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:87
|
|
|
23.
|
|
|
Invalid arguments
|
|
|
|
|
Neispravni argumenti
|
|
Translated by
Tomislav Krznar
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:89
|
|
|
24.
|
|
|
The module cannot create needed threads
|
|
|
|
|
Modul ne može stvoriti potrebne niti
|
|
Translated by
gogo
|
|
|
|
Located in
p11-kit/messages.c:91
|
