Ubuntu
p11-kit package

Browsing Finnish translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “p11-kit”
  3. Finnish (fi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Finnish guidelines.
182 → 191 of 311 results First • • • Last
182.
could not create socket %s
ei voitu luoda liitäntää %s
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:320
183.
could not bind socket %s
liitäntää ei voitu sitoa %s
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:331
184.
could not listen to socket %s
ei voitu kuunnella liitäntää %s
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:338
185.
could not chown socket %s
(no translation yet)
Located in p11-kit/server.c:346
186.
could not create socket %u:%u
ei voitu luoda liitäntää %u:%u
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:369
187.
could not bind socket %u:%u
liitäntää ei voitu sitoa %u:%u
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:376
188.
could not listen to socket %u:%u
ei voitu kuunnella liitäntää %u:%u
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:383
189.
could not check uid from socket
ei voitu tarkistaa uid liitännästä
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:402
190.
connecting uid (%u) doesn't match expected (%u)
uid-yhteys (%u) ei vastaa oletettua (%u)
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:408
191.
connecting gid (%u) doesn't match expected (%u)
gid-yhteys (%u) ei vastaa oletettua (%u)
Translated by Kimmo Kujansuu
Located in p11-kit/server.c:415
182 → 191 of 311 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Finnish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eerik Uusi-Illikainen, Jiri Grönroos, Kimmo Kujansuu, Stef Walter, Timo Jyrinki.