|
|
173.
|
|
|
failed to duplicate child end of pipe
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
p11-kit/rpc-transport.c:983
|
|
|
174.
|
|
|
failed to spawn remote
|
|
|
|
|
etäyhteyden saaminen epäonnistui
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
p11-kit/rpc-transport.c:993
|
|
|
175.
|
|
|
failed to restore file descriptors
|
|
|
|
|
tiedostokuvausten palauttaminen epäonnistui
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
p11-kit/rpc-transport.c:1006
|
|
|
176.
|
|
|
invalid remote command line: %s
|
|
|
|
|
virheellinen etäkomentorivi: %s
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
p11-kit/rpc-transport.c:1075
|
|
|
177.
|
|
|
failed to create socket for remote
|
|
|
|
|
ei pystynyt luomaan liitäntää etäkäyttöön
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
p11-kit/rpc-transport.c:1115 p11-kit/rpc-transport.c:1196
|
|
|
178.
|
|
|
failed to parse vsock address: '%s'
|
|
|
|
|
jäsentäminen epäonnistui vsock-osoitteen: '%s'
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
p11-kit/rpc-transport.c:1293 p11-kit/server.c:166
|
|
|
179.
|
|
|
remote not supported: %s
|
|
|
|
|
etäkäyttöä ei tueta: %s
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
p11-kit/rpc-transport.c:1301
|
|
|
180.
|
|
|
child %u died with sigsegv
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:244
|
|
|
181.
|
|
|
child %u died with signal %d
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:246
|
|
|
182.
|
|
|
could not create socket %s
|
|
|
|
|
ei voitu luoda liitäntää %s
|
|
Translated by
Kimmo Kujansuu
|
|
|
|
Located in
p11-kit/server.c:320
|
