|
|
119.
|
|
|
Privacy Screen Disabled
|
|
|
|
|
Екран конфіденційності вимкнений
|
|
Translated and reviewed by
Vadim Zaporozhchenko
|
|
|
|
Located in
src/core/display.c:694
|
|
|
120.
|
|
|
Replace the running window manager
|
|
|
|
|
Замінити запущений віконний менеджер
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:555
|
|
|
121.
|
|
|
X Display to use
|
|
|
|
|
Дисплей X для використання
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
| In upstream: |
|
Дисплей X
|
|
|
Suggested by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:561
|
|
|
122.
|
|
|
Disable connection to session manager
|
|
|
|
|
Вимкнути з'єднання з менеджером сеансу
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:567
|
|
|
123.
|
|
|
Specify session management ID
|
|
|
|
|
Вказати ідентифікатор сеансу
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:573
|
|
|
124.
|
|
|
Initialize session from savefile
|
|
|
|
|
Розпочати сеанс зі збереженого файла
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:579
|
|
|
125.
|
|
|
Make X calls synchronous
|
|
|
|
|
Зробити виклики X синхронними
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:585
|
|
|
126.
|
|
|
Run as a wayland compositor
|
|
|
|
|
запустити як композитор wayland
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:592
|
|
|
127.
|
|
|
Run as a nested compositor
|
|
|
|
|
Запустити як вкладений композитор
|
|
Translated by
Andrii Prokopenko
|
|
Reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:598
|
|
|
128.
|
|
|
Run wayland compositor without starting Xwayland
|
|
|
|
|
Виконати wayland compositor без запуску Xwayland
|
|
Translated and reviewed by
Andrii Prokopenko
|
|
|
|
Located in
src/core/meta-context-main.c:604
|
