|
|
76.
|
|
|
Expand wildcards and run specified command. 
Options can be used to expand wildcards to list of files, directories,
or both types. Type selection is not very reliable and depends on server.
If entry type cannot be determined, it will be included in the list.
-f plain files (default)
-d directories
-a all types
--exist return zero exit code when the patterns expand to non-empty list
--not-exist return zero exit code when the patterns expand to an empty list
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
展開萬用字元並執行指定的指令。
可使用選項來指明萬用字元會展開成檔案清單、目錄清單還是兩者皆包括在內。
這種展開萬用字元的方式，會依不同伺服器而有所不同。
如果無法決定某個名稱屬於何種類型，它就會自動被加入至清單中。
-f 普通檔案 (預設)
-d 目錄
-a 所有類型
--exist 當樣式被展開為非空清單時，返回狀態碼 0
--not-exist 當樣式被展開為空清單時，返回狀態碼 0
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:270
|
|
|
77.
|
|
|
help [<cmd>]
|
|
|
|
|
help [<指令>]
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:279
|
|
|
78.
|
|
|
Print help for command <cmd>, or list of available commands
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
列印 <指令> 的輔助說明，或列出所有可用的指令
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
Reviewed by
Abel Cheung
|
| In upstream: |
|
印出 <指令> 的說明文字，或列出所有可用的指令
|
|
|
Suggested by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:280
|
|
|
79.
|
|
|
List running jobs. -v means verbose, several -v can be specified.
If <job_no> is specified, only list a job with that number.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
列出正在執行的工作。-v 表示輸出結果會更詳細，可使用多於一個 -v 來累積效果。
若指定了 <工作號碼>，則只有該號碼的工作會被列出。
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:282
|
|
|
80.
|
|
|
kill all|<job_no>
|
|
|
|
|
kill all|<工作編號>
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:284
|
|
|
81.
|
|
|
Delete specified job with <job_no> or all jobs
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
終止由 <工作編號> 指定的工作或所有工作
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:285
|
|
|
82.
|
|
|
lcd <ldir>
|
|
|
|
|
lcd <目錄>
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:286
|
|
|
83.
|
|
|
Change current local directory to <ldir>. The previous local directory
is stored as `-'. You can do `lcd -' to change the directory back.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
將目前的本機目錄變更為 <目錄>。上一個本機目錄會記錄為‘-’。
可以輸入‘lcd -’返回上次的本機目錄。
|
|
Translated by
Abel Cheung
|
|
Reviewed by
Walter Cheuk
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:287
|
|
|
84.
|
|
|
lftp [OPTS] <site>
|
|
|
|
|
lftp [選項] <站台>
|
|
Translated and reviewed by
Abel Cheung
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:289
|
|
|
85.
|
|
|
`lftp' is the first command executed by lftp after rc files
-f <file> execute commands from the file and exit
-c <cmd> execute the commands and exit
--norc don't execute rc files from the home directory
--help print this help and exit
--version print lftp version and exit
Other options are the same as in `open' command:
-e <cmd> execute the command just after selecting
-u <user>[,<pass>] use the user/password for authentication
-p <port> use the port for connection
-s <slot> assign the connection to this slot
-d switch on debugging mode
<site> host name, URL or bookmark name
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
‘lftp’是讀入設定檔後第一個 lftp 會執行的指令
-f <檔案> 執行在 <檔案> 裡指定的指令並離開
-c <指令> 執行指令並離開
--norc 不要從家目錄執行設定檔
--help 印出此項說明文字並離開
--version 印出 lftp 版本並離開
其它選項和‘open’指令的一樣：
-e <指令> 選擇檔案執行所指定的指令
-u <用戶名稱>[,<密碼>] 使用用戶名稱和密碼登入
-p <連接埠> 使用該連接埠連線
-s <插槽> 將連線指派給此插槽
-d 開啟除錯模式
<站台> 主機名稱、URL 或書籤名稱
|
|
Translated by
Jeff Huang
|
|
|
|
Located in
src/commands.cc:290
|
