Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
2635 of 74 results
26.
This does not activate any IM from im-config.
This is the automatic configuration choice if no required IM packages are installed, or if it is preferred to use desktop default.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in data/78_none.conf:4
27.
activate the bare XIM with the X Keyboard Extension
X 키보드 확장 기능을 사용한 기본 XIM 사용
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/79_xim.conf:2
28.
This activates the bare XIM with the X Keyboard Extension for all softwares.
모든 소프트웨어에서 X 키보드 확장 기능을 사용한 기본 XIM을 사용합니다.
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/79_xim.conf:4
29.
activate XIM for Japanese with kinput2
kinput2을 이용한 일본어 XIM 사용
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/80_kinput2.conf:2
30.
X input method for Japanese with kinput2
* XIM: one of kinput2-* packages
* kanji conversion server: canna or wnn
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
kinput2를 사용한 일본어 X 입력기
* XIM: kinput2-* 패키지 중 하나
* 한자 변환 서버: canna 또는 wnn
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/80_kinput2.conf:4
31.
activate XIM for Chinese with Sunpinyin
Sunpinyin을 사용해 중국어 XIM 사용
Translated by Changwoo Ryu
Located in data/80_xsunpinyin.conf:2
32.
X input method for Chinese with Sunpinyin
* XIM: xsunpinyin
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Sunpinyin을 사용한 중국어 X 입력기
* XIM: xsunpinyin
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/80_xsunpinyin.conf:4
33.
Bogus Configuration
가짜 설정
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/90_bogus.conf:2
34.
Non existing configuration name is specified.
존재하지 않는 설정 이름을 지정했습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/90_bogus.conf:4
35.
Custom Configuration
사용자 설정
Translated and reviewed by Kim Boram
Located in data/90_custom.conf:2
2635 of 74 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Jung Hoehyeong, Kim Boram.