|
19.
|
|
|
Could not create "uridecodebin" element.
|
|
|
|
Nevar izveidot elementu "uridecodebin".
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaybin2.c:5540
|
|
20.
|
|
|
Could not create "uridecodebin3" element.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaybin3.c:4558
|
|
21.
|
|
|
Both autovideosink and %s elements are missing.
|
|
|
|
Trūkst gan autovideosink, gan %s elementi.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2012
|
|
22.
|
|
|
The autovideosink element is missing.
|
|
|
|
Trūkst autovideosink elementi.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2016
|
|
23.
|
|
|
Configured videosink %s is not working.
|
|
|
|
Konfigurētais videosink %s nedarbojas.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2021
|
|
24.
|
|
|
Both autovideosink and %s elements are not working.
|
|
|
|
Gan autovideosink, gan %s elementi nedarbojas.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2025
|
|
25.
|
|
|
The autovideosink element is not working.
|
|
|
|
Autovideosink elements nedarbojas.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2029
|
|
26.
|
|
|
Custom text sink element is not usable.
|
|
|
|
Pielāgotā teksta izlietnes elements nav izmantojams.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2534
|
|
27.
|
|
|
No volume control found
|
|
|
|
Skaļuma regulēšanas funkcija nav atrasta
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2909
|
|
28.
|
|
|
Both autoaudiosink and %s elements are missing.
|
|
|
|
Trūkst gan autoaudiosink, gan %s elementi.
|
|
Translated by
Rihards Prieditis
|
|
|
|
Located in
gst/playback/gstplaysink.c:2939
|