Browsing Latvian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
2938 of 218 results
29.
The autoaudiosink element is missing.
Trūkst autoaudiosink elements.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gstplaysink.c:2943
30.
Configured audiosink %s is not working.
Konfigurētais audiosink %s nedarbojas.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gstplaysink.c:2948
31.
Both autoaudiosink and %s elements are not working.
Gan autoaudiosink, gan %s elementi nedarbojas.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gstplaysink.c:2952
32.
The autoaudiosink element is not working.
Elements autoaudiosink nedarbojas.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gstplaysink.c:2956
33.
Can't play a text file without video or visualizations.
Nevar atskaņot teksta failu bez video vai vizualizācijām.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gstplaysink.c:3291 gst/playback/gstplaysink.c:3296
34.
No decoder available for type '%s'.
Tipam "%s" nav pieejams dekodētājs.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1004
35.
No URI specified to play from.
Nav norādīts URI, no kura atskaņot.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1478 gst/playback/gsturisourcebin.c:1683
36.
Invalid URI "%s".
Nederīgs URI "%s".
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1484 gst/playback/gsturisourcebin.c:1689
37.
This stream type cannot be played yet.
Šo straumes veidu vēl nevar atskaņot.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1491 gst/playback/gsturisourcebin.c:1696
38.
No URI handler implemented for "%s".
URI apstrādātājs priekš "%s" nav ieviests.
Translated by Rihards Prieditis
Located in gst/playback/gsturidecodebin.c:1509 gst/playback/gsturisourcebin.c:1714
2938 of 218 results

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rihards Prieditis.