Ubuntu
gnome-chess package

Browsing Bosnian translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “gnome-chess”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
11 → 20 of 241 results First • • • Last
11.
The height of the window
Visina prozora
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:43
12.
The height of the main window in pixels.
Zahtijevana visina glavnog prozora (u pikselima).
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:44
13.
A flag to enable maximized mode
Indikator za omogućavanje maksimiziranog režima
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:48 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:49
14.
The piece theme to use
Tema piona za korišćenje
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:53 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:54
15.
A flag to enable move hints
Oznaka za omogućavanje savjeta pri potezima
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:58 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:59
16.
A flag to enable board numbering
Oznaka za numerisanje table
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:63 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:64
17.
The directory to open the save game dialog in
Direktorijum u kome da usmjerim dijalog čuvanja igre
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:68 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:69
18.
The directory to open the load game dialog in
Direktorijum u kome da usmjerim dijalog učitavanja igre
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:73 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:74
19.
The format to display moves in
Format u kome da prikažem pokrete
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:78 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:79
20.
The side of the board that is in the foreground
Strana table koja je u prvom planu
Translated by Samir Ribić
Located in data/org.gnome.Chess.gschema.xml:83 data/org.gnome.Chess.gschema.xml:84
11 → 20 of 241 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Samir Ribić.