Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
15 of 5 results
5.
Financial mode supports several computations, including periodic interest rate, present and future value, double declining and straight line depreciation, and many others.
財務模式支援多種運算,包含定期利率、現在和未來值、雙倍餘額遞減和直線折舊,以及其他許多方式。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
財務模式支援多種運算,包含定期利率、現值和終值、雙倍餘額遞減法和直線法折舊等運算方式。
Suggested by freddy cheng
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:22
7.
The GNOME Project
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
GNOME 專案
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:72 src/gnome-calculator.vala:304
169.
Nautical Miles
海浬
Translated and reviewed by Walter Cheuk
In upstream:
海里
Suggested by freddy cheng
Located in lib/unit.vala:49
591.
Open a new window
Context:
shortcut window
開啟新視窗
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:17
592.
Close current window
Context:
shortcut window
關閉目前視窗
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in src/ui/math-shortcuts.ui:23
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Cheng-Chia Tseng, Po-Hsu Lin, Rockworld, Walter Cheuk, freddy cheng, pan93412, zonble.