|
1.
|
|
|
Calculator
|
|
|
|
Kalkulyator
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:7
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:3 src/gnome-calculator.vala:82
src/gnome-calculator.vala:302 src/ui/math-window.ui:107
|
|
2.
|
|
|
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
|
|
|
|
Arifmetik, ilmiy yoki moliyaviy hisoblashlarni bajarish
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:8
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:4
|
|
3.
|
|
|
Calculator is an application that solves mathematical equations. Though it at first appears to be a simple calculator with only basic arithmetic operations, you can switch into Advanced, Financial, or Programming mode to find a surprising set of capabilities.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:10
|
|
4.
|
|
|
The Advanced calculator supports many operations, including: logarithms, factorials, trigonometric and hyperbolic functions, modulus division, complex numbers, random number generation, prime factorization and unit conversions.
|
|
|
|
Kengaytirilgan kalkulyator ko'plab operatsiyalarni qo'llab-quvvatlaydi, jumladan: logarifmlar, faktoriallar, trigonometrik va giperbolik funktsiyalar, modullarni bo'lish, kompleks sonlar, tasodifiy sonlarni yaratish, asosiy faktorizatsiya va birliklarni o'zgartirish.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:16
|
|
5.
|
|
|
Financial mode supports several computations, including periodic interest rate, present and future value, double declining and straight line depreciation, and many others.
|
|
|
|
Moliyaviy rejim bir nechta hisoblashlarni qo'llab-quvvatlaydi, jumladan, davriy foiz stavkasi, hozirgi va kelajakdagi qiymat, ikki baravar pasayish va to'g'ri chiziqli amortizatsiya va boshqalar.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:22
|
|
6.
|
|
|
Programming mode supports conversion between common bases (binary, octal, decimal, and hexadecimal), boolean algebra, one’s and two’s complementation, character to character code conversion, and more.
|
|
|
|
Dasturlash rejimi umumiy asoslar (ikkilik, sakkizlik, o'nlik va o'n oltilik), mantiqiy algebra, bir va ikkita to'ldiruvchi, belgilar kodini belgilarga aylantirish va boshqalar o'rtasida konvertatsiya qilishni qo'llab-quvvatlaydi.
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:27
|
|
7.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
developer_name tag deprecated with Appstream 1.0
|
|
|
|
GNOME loyihasi
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.appdata.xml.in:72 src/gnome-calculator.vala:304
|
|
8.
|
|
|
calculation;arithmetic;scientific;financial;
|
|
|
Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon!
|
|
|
|
hisoblash;arifmetik;ilmiy;moliyaviy;
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calculator.desktop.in:6
|
|
9.
|
|
|
Accuracy value
|
|
|
|
Aniqlik qiymati
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:25
|
|
10.
|
|
|
The number of digits displayed after the numeric point
|
|
|
|
Raqamli nuqtadan keyin ko'rsatilgan raqamlar soni
|
|
Translated by
Umidjon Almasov
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.calculator.gschema.xml:26
|