Browsing Belarusian latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
289298 of 1210 results
289.
Stream doesn’t support query_info
(no translation yet)
Located in gio/gfileinputstream.c:149 gio/gfileinputstream.c:394 gio/gfileiostream.c:167 gio/gfileoutputstream.c:164 gio/gfileoutputstream.c:497
290.
Seek not supported on stream
Dla płyni nie padtrymlivajecca zruch
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfileinputstream.c:325 gio/gfileiostream.c:379 gio/gfileoutputstream.c:371
291.
Truncate not allowed on input stream
Dla ŭvachodnaj płyni nie dazvolenaje abcinańnie
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfileinputstream.c:369
292.
Truncate not supported on stream
Dla płyni nie padtrymlivajecca abcinańnie
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfileiostream.c:455 gio/gfileoutputstream.c:447
293.
Invalid hostname
Niapravilnaja nazva kamputara
Translated and reviewed by Ihar Hrachyshka
glib/gconvert.c:1729
Located in gio/ghttpproxy.c:91 gio/gresolver.c:458 gio/gresolver.c:611 glib/gconvert.c:1825
294.
Bad HTTP proxy reply
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:143
295.
HTTP proxy connection not allowed
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:159
296.
HTTP proxy authentication failed
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:164
297.
HTTP proxy authentication required
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:167
298.
HTTP proxy connection failed: %i
(no translation yet)
Located in gio/ghttpproxy.c:171
289298 of 1210 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.