Browsing Belarusian latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
265274 of 1210 results
265.
Expected a GEmblem for GEmblemedIcon
(no translation yet)
Located in gio/gemblemedicon.c:395
266.
Containing mount does not exist
Translators: This is an error message when
* trying to find the enclosing (user visible)
* mount of a file, but none exists.

Źmiaščalnaje mantavańnie nie isnuje
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfile.c:1579
267.
Can’t copy over directory
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:2626 gio/glocalfile.c:2486
268.
Can’t copy directory over directory
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:2686
269.
Target file exists
Metavy fajł isnuje
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfile.c:2694
270.
Can’t recursively copy directory
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:2713
271.
Splice not supported
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:3014
272.
Error splicing file: %s
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:3018
273.
Copy (reflink/clone) between mounts is not supported
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:3170
274.
Copy (reflink/clone) is not supported or invalid
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:3174
265274 of 1210 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.