Browsing Belarusian latin translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
279288 of 1210 results
279.
Trash not supported
Śmietnica nie padtrymlivajacca
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfile.c:4316
280.
File names cannot contain “%c
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:4428
281.
Failed to create a temporary directory for template “%s”: %s
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:7159 gio/gfile.c:7285
282.
volume doesn’t implement mount
(no translation yet)
Located in gio/gfile.c:7028 gio/gvolume.c:364
283.
No application is registered as handling this file
Nivodnaja aplikacyja nie zarehistravanaja dla pracy z hetym fajłam
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfile.c:7142 gio/gfile.c:7190
284.
Enumerator is closed
Ličylnik začynieny
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfileenumerator.c:212
285.
File enumerator has outstanding operation
U fajłavaha ličylnika jość važkaja aperacyja
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfileenumerator.c:219 gio/gfileenumerator.c:278 gio/gfileenumerator.c:377 gio/gfileenumerator.c:476
286.
File enumerator is already closed
Fajłavy ličylnik užo začynieny
Translated by Ihar Hrachyshka
Located in gio/gfileenumerator.c:368 gio/gfileenumerator.c:467
287.
Can’t handle version %d of GFileIcon encoding
(no translation yet)
Located in gio/gfileicon.c:250
288.
Malformed input data for GFileIcon
(no translation yet)
Located in gio/gfileicon.c:260
279288 of 1210 results

This translation is managed by translation group ubuntu-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ihar Hrachyshka.