Ubuntu
dpkg package

Browsing Galician translation

Using as a guide

101.

English:

failed to open diversions file

Current Galician:

non foi posíbel abrir o ficheiro de desvíos

Translated by Miguel Anxo Bouzada on 2010-03-14

Reviewed by Miguel Anxo Bouzada on 2011-04-05

In upstream:

non se puido abrir o ficheiro de desvíos

Suggested by Jacobo Tarrio on 2006-08-22

Located in lib/dpkg/db-fsys-divert.c

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.