Ubuntu
deja-dup package

Browsing Greek translation

  1. Kinetic (22.10)
  2. Template “deja-dup”
  3. Greek (el)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with Déjà Dup main series template deja-dup.

11 → 20 of 114 results First • • • Last
50.
Restore to _specific folder:
(no translation yet)
Located in app/AssistantRestore.vala:178
51.
Backups does not have permission to restore the following files:
(no translation yet)
Located in app/AssistantRestore.vala:201
67.
Restore in progress
(no translation yet)
Located in app/AssistantRestore.vala:583
69.
Authentication needed
(no translation yet)
Located in app/Browser.vala:220
72.
Next backup would be today.
 
Translators: this is used when automatic updates are disabled
(no translation yet)
Located in app/ConfigAutoBackupRow.vala:39
74.
Next backup would be tomorrow.
 
Translators: this is used when automatic updates are disabled
(no translation yet)
Located in app/ConfigAutoBackupRow.vala:48
76.
Next backup would be %d day from now.
Next backup would be %d days from now.
 
Translators: this is used when automatic updates are disabled
(no translation yet)
(no translation yet)
Located in app/ConfigAutoBackupRow.vala:61
82.
Choose Folders
(no translation yet)
Located in app/ConfigFolderGroup.vala:63
85.
Microsoft OneDrive
(no translation yet)
Located in app/ConfigLocationRow.vala:54 libdeja/BackendMicrosoft.vala:70
88.
Google Cloud Storage
 
*** Old deprecated cloud entries, kept just for a kinder migration ***
(no translation yet)
Located in app/ConfigLocationRow.vala:63
11 → 20 of 114 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aggelos Arnaoutis, Chris Triantafillis, Constantine Mousafiris, Dimitris K., Dimitris Spingos, Filippos Kolyvas, Fotis Diamantis, George Christofis, George Fragos, Giannis Katsampirhs, Giannis Perrakis, Marios Zindilis, Michael Kotsarinis, Michael Terry, Simos Xenitellis , Spiros Katsas, Theodoros Grammenos, adem, alexandros_, tzem.