|
|
7.
|
|
|
See 'snap info <snapname>' for additional versions.
|
|
|
|
|
См. 'snap info <имя_snap-пакета>', чтобы просмотреть дополнительные версии.
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:199
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:272
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:294
|
|
|
8.
|
|
|
Try: %s <deb name>
|
|
|
|
|
Попробуйте: %s <имя_deb-пакета>
|
|
Translated and reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:202
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:204
|
|
|
9.
|
|
|
Command '%(command)s' not found, but can be installed with:
|
|
|
|
|
Команда «%(command)s» не найдена, но может быть установлена с помощью:
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:208
|
|
|
10.
|
|
|
Please ask your administrator.
|
|
|
|
|
Обратитесь к вашему администратору.
|
|
Translated by
Aleksey Kabanov
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:220
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:233
|
|
|
11.
|
|
|
You will have to enable the component called '%s'
|
|
|
|
|
Необходимо включить компонент '%s'
|
|
Translated by
Vadim Rutkovsky
|
|
Reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:235
|
|
|
12.
|
|
|
You will have to enable component called '%s'
|
|
|
|
|
Необходимо включить компонент '%s'
|
|
Translated by
Vadim Rutkovsky
|
|
Reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:256
|
|
|
13.
|
|
|
Ask your administrator to install one of them.
|
|
|
|
|
Попросите вашего администратора, чтобы он установил один из них.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:258
|
|
|
14.
|
|
|
See 'snap info %s' for additional versions.
|
|
|
|
|
См. 'snap info %s', чтобы посмотреть дополнительные версии.
|
|
Translated by
Eugene Roskin
|
|
Reviewed by
Dmitriy Kulikov
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:292
|
|
|
15.
|
|
|
Command '%(command)s' is available in '%(place)s'
|
|
|
|
|
Команда '%(command)s' доступна в '%(place)s'
|
|
Translated by
Vadim Rutkovsky
|
|
Reviewed by
Basic
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:318
|
|
|
16.
|
|
|
Command '%(command)s' is available in the following places
|
|
|
|
|
Команда '%(command)s' доступна в следующих местах
|
|
Translated by
AleX
|
|
Reviewed by
Eugene Roskin
|
|
|
|
Located in
../CommandNotFound/CommandNotFound.py:320
|
