Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: karmic
Source package:
xchat-gnome
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 1049Translated: 1046 (99.71401334604386%)
Untranslated: 3 (0.2859866539561487%)
Shared between Ubuntu and upstream: 987 (94.08960915157293%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 59 (5.624404194470925%)
Latest contributor:
Maxim Dziumanenko
000.29
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- AVP (filter)
- Alexander Sidko (filter)
- Asa Mirzaieva (filter)
- David Trowbridge (filter)
- Eugen Bobrowski (filter)
- Maxim Dziumanenko (filter)
- Mykola Pankiv (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Roman Yepishev (filter)
- Sergiy Gavrylov (filter)
- Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов) (filter)
- Serhii Tsynailo (filter)
- Viktor Mosijchuk (Merik) (filter)
- intel (filter)