|
139.
|
|
|
URL Scraper unloaded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
URL zachytávač vypnut.
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.c:233
|
|
140.
|
|
|
URL Scraper history length
|
|
|
|
Délka historie URL zachytávače
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.schemas.in.h:1
|
|
141.
|
|
|
URL Scraper show timestamps
|
|
|
|
Zaznamenávat čas v URL zachytávači
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plugins/url_scraper/urlscraper.schemas.in.h:2
|
|
142.
|
|
|
New message received
|
|
|
|
Obdržena nová zpráva
|
|
Translated by
Marv-CZ
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound-notification/sound-notification.c:47
|
|
143.
|
|
|
Sound Notification
|
|
|
|
Zvukové ohlášení
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
Reviewed by
Tvrzna
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound-notification/sound-notification.c:56
|
|
144.
|
|
|
Play a sound when you receive a private message or your nick is highlighted.
|
|
|
|
Přehraje zvuk při přijmutí soukromé zprávy nebo zprávy s vaší přezdívkou.
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound-notification/sound-notification.c:57
|
|
145.
|
|
|
Sound-notification plugin loaded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Plugin pro zvukové ohlášení načten.
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
Reviewed by
Tvrzna
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound-notification/sound-notification.c:89
|
|
146.
|
|
|
Sound-notification plugin unloaded.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Plugin pro zvukové ohlášení vypnut.
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
Reviewed by
Tvrzna
|
|
|
|
Located in
../plugins/sound-notification/sound-notification.c:97
|
|
147.
|
|
|
tclplugin
|
|
|
|
TCL plugin
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
Reviewed by
Tvrzna
|
|
|
|
Located in
../plugins/tcl/tclplugin.c:2233
|
|
148.
|
|
|
Tcl plugin for XChat
|
|
|
|
XChat plugin pro jazyk TCL
|
|
Translated by
Petr Messner
|
|
Reviewed by
Tvrzna
|
|
|
|
Located in
../plugins/tcl/tclplugin.c:2234
|