Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

1120 of 426 results
135.
Grabs URLs and puts them in a separate window for easy viewing.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:155
136.
URL Scraper failed to load: couldn't compile URL regex.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:200
137.
URL Scraper failed to load: couldn't compile e-mail regex.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:206
139.
URL Scraper unloaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/url_scraper/urlscraper.c:233
145.
Sound-notification plugin loaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/sound-notification/sound-notification.c:89
146.
Sound-notification plugin unloaded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../plugins/sound-notification/sound-notification.c:97
162.
Cannot access %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/common/dcc.c:1886 ../src/common/outbound.c:2452
163.
Error
! if (osvi.dwMajorVersion >= 5)
fallback to error number
(no translation yet)
Located in ../src/common/dcc.c:1887 ../src/common/text.c:1170 ../src/common/text.c:1208 ../src/common/text.c:1219 ../src/common/text.c:1226 ../src/common/text.c:1239 ../src/common/text.c:1256 ../src/common/text.c:1356 ../src/common/util.c:354
165.
No active DCCs
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/common/dcc.c:2586
168.
You are being CTCP flooded from %s, ignoring %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../src/common/ignore.c:377
1120 of 426 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Khandakar Mujahidul Islam, fahad.shaon.