|
6.
|
|
|
Error: Cannot open device %s .
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: nu am putut deschide dispozitivul %s
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:85
|
|
7.
|
|
|
Error: Device %s failure.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: Probleme dispozitiv %s .
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:89
|
|
8.
|
|
|
Error: An output file cannot be given for %s device.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: un fişier de output nu a putut fi dat pentru device-ul %s .
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:92
|
|
9.
|
|
|
Error: Cannot open file %s for writing.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: nu s-a putut deschide fişierul %s pentru scriere.
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:95
|
|
10.
|
|
|
Error: File %s already exists.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: Fişierul %s există deja.
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:99
|
|
11.
|
|
|
Error: This error should never happen ( %d ). Panic!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: Această eroare nu ar fi trebuit să se producă ( %d ). Alertă!
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:102
|
|
12.
|
|
|
Error: Out of memory in new_audio_reopen_arg().
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: Memorie plină în new_audio_reopen_arg().
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:125 ogg123/callbacks.c:130
|
|
13.
|
|
|
Error: Out of memory in new_print_statistics_arg().
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: Memorie plină în new_print_statistics_arg().
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:179
|
|
14.
|
|
|
Error: Out of memory in new_status_message_arg().
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: Memorie plină în new_status_message_arg.
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:233
|
|
15.
|
|
|
Error: Out of memory in decoder_buffered_metadata_callback().
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Eroare: Memorie plină în decoder_buffered_metadata_callback().
|
|
Translated and reviewed by
Eugen Hoanca
|
|
|
|
Located in
ogg123/callbacks.c:284 ogg123/callbacks.c:303
|