Ubuntu
vinagre package

Browsing Kazakh translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “vinagre”
  3. Kazakh (kk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kazakh guidelines.
131 → 136 of 136 results First • • Next • Last
179.
Remove current selected connection from bookmarks
(no translation yet)
Located in ../vinagre/vinagre-fav.c:580
183.
Open the vinagre manual
(no translation yet)
Located in ../vinagre/vinagre-ui.h:55
188.
Show or hide the statusbar
(no translation yet)
Located in ../vinagre/vinagre-ui.h:67
198.
View the current machine in full screen
(no translation yet)
Located in ../vinagre/vinagre-ui.h:97
200.
Could not load builder file: %s
(no translation yet)
Located in ../vinagre/vinagre-utils.c:150
207.
Could not merge vinagre-ui.xml: %s
(no translation yet)
Located in ../src/vinagre-window.c:413
131 → 136 of 136 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Kazakh Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Baurzhan Muftakhidinov, jmb_kz.