Ubuntu
vim package

Browsing Russian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “vim”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
1514 → 1523 of 1736 results First • • • Last
1514.
more line
стр. добавлена
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:2993
1515.
more lines
стр. добавлено
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:2995
1516.
line less
стр. удалена
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:2997
1517.
fewer lines
стр. удалено
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:2999
1518.
change
изм.
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:3004
1519.
changes
изм.
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:3006
1520.
%ld %s; %s #%ld %s
%ld %s; %s #%ld %s
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:3044
1521.
before
перед
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:3047
1522.
after
после
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:3047
1523.
Nothing to undo
Нечего отменять
Translated by Sergey Alyoshin
Located in ../undo.c:3160
1514 → 1523 of 1736 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alex Nikolaenko, Anton Patsev, Elias Kostyuchenko, Matvey Tarasov, Maxim S., Sergey Alyoshin, Vladimir Doroshenko, dpetrov83, garamgor, part1zan_, v0v04ka, vassily ragosin, Владимир Зубко, Семёнов Юрий Сергеевич, ☠Jay ZDLin☠.