Ubuntu
vim package

Browsing Hungarian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “vim”
  3. Hungarian (hu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
8 → 17 of 1736 results First • • • Last
8.
1 buffer deleted
1 puffer törölve
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in buffer.c:1212
9.
%d buffers deleted
%d puffer törölve
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in buffer.c:1214
10.
1 buffer wiped out
1 puffer kitörölve
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in buffer.c:1219
11.
%d buffers wiped out
%d puffer kitörölve
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in buffer.c:1221
12.
E84: No modified buffer found
E84: Nem található módosított puffer
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in ../errors.h:191
13.
E85: There is no listed buffer
E85: Nincs listázott puffer
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in ../errors.h:193
14.
E86: Buffer %ld does not exist
E86: A(z) %ld puffer nem létezik
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in ../errors.h:195
15.
E87: Cannot go beyond last buffer
E87: Nem lehet túllépni az utolsó pufferen
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in ../errors.h:197
16.
E88: Cannot go before first buffer
E88: Nem lehet visszalépni az első puffer előtt
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in ../errors.h:199
17.
E89: No write since last change for buffer %ld (add ! to override)
E89: Nincs írás az utolsó változtatás óta a(z) %ld pufferen (adjon hozzá ! jelet a felülbíráláshoz)
Translated by Zoltan Arpadffy
Located in buffer.c:1425
8 → 17 of 1736 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balázs Úr, Csaba Szekely, Gabor Kelemen, Horváth Árpád, Molnár Norbert, Zoltan Arpadffy, nervus.