Ubuntu
vim package

Browsing Bosnian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “vim”
  3. Bosnian (bs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
945 → 954 of 1736 results First • • • Last
945.
E298: Didn't get block nr 2?
E298: Nije dobijena blok broj 2?
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:704
946.
E301: Oops, lost the swap file!!!
E301: Ups, izgubljena swap datoteka!!!
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:709
947.
E302: Could not rename swap file
E302: Ne može preimenovati swap datoteku
Translated by Alen Sefer
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:711
948.
E303: Unable to open swap file for "%s", recovery impossible
E303: Ne može otvoriti swap datoteku "%s", povratak nemoguć
Translated by Alen Sefer
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:713
949.
E304: ml_upd_block0(): Didn't get block 0??
E304: ml_upd_block0(): Nije dobijen blok 0??
Translated by Alen Sefer
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:715
950.
E305: No swap file found for %s
E305: Nije pronađena swap datoteka %s
Translated by Alen Sefer
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:717
951.
Enter number of swap file to use (0 to quit):
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Upiši broj swap datoteke za korištenje (0 to quit):
Translated and reviewed by Samir Ribić
Located in ../memline.c:1222
952.
E306: Cannot open %s
E306: Ne može otvoriti %s
Translated by Alen Sefer
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../errors.h:719
953.
Unable to read block 0 from
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Ne može pročitati blok 0 od
Translated by Alen Sefer
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../memline.c:1291
954.

Maybe no changes were made or Vim did not update the swap file.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Možda nisu napravljene promjene ili Vim nije nadogradio swap datoteku.
Translated by Alen Sefer
Reviewed by Samir Ribić
Located in ../memline.c:1293
945 → 954 of 1736 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alen Sefer, Merima Delic, Samir Ribić, Zeid Buljubasic.