|
|
58.
|
|
|
Display apport crash reports automatically
|
|
|
|
|
एप्पोर्ट की ध्वंस रिपोर्ट स्वतः दिखायें
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Nazo
|
| In upstream: |
|
एप्पोर्ट की दुर्घटना रिपोर्ट अपने आप दिखायें
|
|
|
Suggested by
Sukarn Singh Maini
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:2
|
|
|
59.
|
|
|
Do not display a reboot required icon or dialog. This is useful for sysadmin who want to prevent this feature from users.
|
|
|
|
|
पुनःबूट हेतु पटल या संवाद न दिखाएं. यह तंत्र-प्रशासन के लिए उपयोगी है जो प्रयोक्ता को इस विशेषता को बचाना चाहता है.
|
|
Translated by
Manish Kumar
|
|
Reviewed by
Nazo
|
| In upstream: |
|
पुनःबूट हेतु पटल या संवाद न दिखाएं. तंत्र-प्रशासन के लिए उपयोगी है जो प्रयोक्ता से इस विशेषता को बचाना चाहता है.
|
|
|
Suggested by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:3
|
|
|
60.
|
|
|
Hide the reboot notification
|
|
|
|
|
पुनःबूट अधिसूचना को छिपाएं
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:4
|
|
|
61.
|
|
|
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
|
|
|
|
|
अगर इसे अशक्त रखा गया तो प्रयोक्ता को एप्पोर्ट की विचाराधीन ध्वंस रिपोर्ट के बारे में अधिसूचित नहीं किया जाएगा.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:5
|
|
|
62.
|
|
|
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
|
|
|
|
|
अंतराल (दिनों में) जब स्वतः ही समान्य अद्यतन प्रवर्तित होगा
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:6
|
|
|
63.
|
|
|
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
|
|
|
|
|
डिफाल्ट कार्य (अद्यतन-प्रबंधक) स्वतः ही आरंभ हो जाएगा. सभी संवाद बक्से जैसे अधिसूचना हुक, पुनःबूट की जरुरत, मिडिया ज्ञात होना स्वतः ही खुल जाएगा
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:7
|
|
|
64.
|
|
|
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
|
|
|
|
|
अंतराल (दिनों में) जब स्वतः ही समान्य अद्यतन प्रवर्तित होगा कृपया ध्यान दें कि यह स्वतः ही सुरक्षा अद्यतन को तुरंत प्रवर्तित करेगा. यदि आप इसे "0" नियत करते हैं तो यह भी अद्यतन उपलब्ध होते ही जल्द से जल्द प्रवर्तित होगा.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:8
|
|
|
65.
|
|
|
The maximum UID that is reserved for system users
|
|
|
|
|
तंत्र प्रयोक्ता हेतु अधिकतम आरक्षित UID
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:9
|
|
|
66.
|
|
|
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
|
|
|
|
|
तंत्र प्रयोक्ता हेतु अद्यतन-अधिसूचना आरंभ नहीं होगा, यह इस विस्तार के उपरी bound का ब्यौरा देता है.
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.schemas.in.h:10
|
|
|
67.
|
|
|
Check for available updates automatically
|
|
|
|
|
स्वतः अद्यतन उपलब्धता हेतु जाँच
|
|
Translated and reviewed by
Manish Kumar
|
|
|
|
Located in
../data/update-notifier.desktop.in.h:2
|
