Ubuntu
update-manager package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “update-manager”
  3. Turkish (tr)
  4. Browsing Turkish translation
50 of 350 results First • • • Last
50.
The upgrade system can use the internet to automatically download the latest updates and install them during the upgrade. If you have a network connection this is highly recommended.

The upgrade will take longer, but when it is complete, your system will be fully up to date. You can choose not to do this, but you should install the latest updates soon after upgrading.
If you answer 'no' here, the network is not used at all.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Güncelleştirme sistemi interneti kullanarak en son güncelleştirmeleri otomatik olarak indirebilir ve yükseltme sırasında güncelleştirmeleri kurabilir. Eğer bir ağ bağlantınız varsa şiddetle önerilir.

Güncelleştirme uzun sürebilir, fakat tamamlandığında sisteminiz tamamıyla güncel olacaktır. Güncelleştirmeleri şu anda yapmayabilirsiniz ama güncelleştirmeyi sisteminizi yükselttikten hemen sonra yapmanız tavsiye edilir.
Eğer cevabınız 'hayır' ise, ağ bağlantısı kullanılmadan devam edilecek.
Translated and reviewed by Yigit Ates
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:452
50 of 350 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.