Browsing Norwegian Nynorsk translation

160 of 350 results
160.
Preparing to upgrade
Førebur oppgraderinga
Translated by Willy André Bergstrøm
Suggestions:
Forbereder oppgraderingen
Norwegian Bokmal update-manager in Ubuntu Karmic package "update-manager" by Hans Petter Birkeland
Forbereder oppgradering
Norwegian Bokmal update-manager in Ubuntu Karmic package "update-manager" by Åka Sikrom
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeView.py:255 ../DistUpgrade/DistUpgrade.ui.h:21
160 of 350 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.