|
|
99.
|
|
|
System upgrade is complete.
|
|
|
|
|
Sistēmas uzlabošana ir pabeigta.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1711
|
|
|
100.
|
|
|
The partial upgrade was completed.
|
|
|
|
|
Daļējā uzlabošana pabeigta.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:1761
|
|
|
101.
|
|
|
No ARMv6 CPU
|
|
|
|
|
Nav ARMv6 CPU
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:646
|
|
|
102.
|
|
|
Your system uses an ARM CPU that is older than the ARMv6 architecture. All packages in karmic were built with optimizations requiring ARMv6 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
|
|
|
|
|
Jūsu sistēma izmanto ARM CPU, kas ir vecāks kā ARMv6 arhitektūra. Visas karmic pakotnes tika būvētas ar optimizācijām, kas pieprasa ARMv6 kā minimālo arhitektūru. Diemžēl nav iespējams uzlabot jūsu sistēmu uz jaunāko Ubuntu versiju ar šo aparatūru.
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:647
|
|
|
103.
|
|
|
No init available
|
|
|
|
|
Nav pieejams init
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:667
|
|
|
104.
|
|
|
Your system appears to be a virtualised environment without an init daemon, e.g. Linux-VServer. Ubuntu 9.10 cannot function within this type of environment, requiring an update to your virtual machine configuration first. 
Are you sure you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Jūsu sistēma šķiet ir virtualizēta vide bez init dēmona, piemēram, Linux-VServer. Ubuntu 9.10 nevar funkcionēt šādā vidē, tāpēc jums vispirms vajadzēs vispirms uzlabot jūsu virtuālās mašīnas konfigurāciju.
Vai jūs vēlaties turpināt? |
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:165
|
|
|
105.
|
|
|
Upgrading may reduce desktop effects, and performance in games and other graphically intensive programs.
|
|
|
|
|
Atjaunināšana var samazināt darbvirsmas efektus, datora veiktspēju spēlēs vai citās grafiski prasīgās programmās.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:520
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:548
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:575
|
|
|
106.
|
|
|
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04.
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Šis dators pašreiz izmanto AMD 'fglrx' videokartes draiveri. Diemžēl Ubuntu 10.04 nav pieejama šī draivera versija, kas strādātu ar jūsu aparatūru.
Vai jūs vēlaties turpināt? |
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:190
|
|
|
107.
|
|
|
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 10.04.
Do you want to continue? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Šis dators pašreiz izmanto NVIDIA 'nvidia' videokartes draiveri. Diemžēl Ubuntu 10.04 nav pieejama šī draivera versija, kas strādātu ar jūsu aparatūru.
Vai jūs vēlaties turpināt? |
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:275
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:302
|
|
|
108.
|
|
|
evms in use
|
|
|
|
|
Tiek izmantots evms
|
|
Translated and reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../DistUpgrade/DistUpgradeQuirks.py:202
|
