Translations by Bluish
Bluish has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 4 of 4 results | First • Previous • Next • Last |
| 106. |
This computer is currently using the AMD 'fglrx' graphics driver. No version of this driver is available that works with your hardware in Ubuntu 10.04.
Do you want to continue?
|
|
| 2009-10-01 |
現在、このコンピュータはAMD 'fglrx' グラフィックドライバを利用しています。このドライバの、Ubuntu 10.04用バージョンはまだ利用できません。
それでも作業を続けますか？
|
|
| 107. |
This computer is currently using the NVIDIA 'nvidia' graphics driver. No version of this driver is available that works with your video card in Ubuntu 10.04.
Do you want to continue?
|
|
| 2009-10-01 |
現在、このコンピュータはNVIDIA 'nvidia' グラフィックドライバを利用しています。このドライバの、Ubuntu 10.04用バージョンはまだ利用できません。
それでも作業を続けますか？
|
|
| 124. |
The upgrade will continue but the '%s' package may not be in a working state. Please consider submitting a bug report about it.
|
|
| 2009-10-01 |
アップグレードを続けますが、'%s' パッケージが動かない状態である可能性があります。このことについてのバグレポートを送信することを検討してください。
|
|
| 182. |
Verification failed
|
|
| 2009-10-01 |
認証に失敗しました
|
|
