Browsing Hungarian translation

53 of 350 results
53.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run a internal mirror or if the mirror information is out of date.

Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'No' the upgrade will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
A tárolóinformációk elemzése során a program nem talált tükörbejegyzést a frissítéshez. Ez akkor fordulhat elő, ha belső tükröt használ, vagy a tükörinformációk elavultak.

Mindenképpen újra kívánja írni a sources.list fájlt? Ha az „Igen” gombot választja, akkor az összes „%s” bejegyzés „%s” bejegyzéssé lesz frissítve. A „Nem” kiválasztása megszakítja a frissítést.
Translated and reviewed by Gabor Kelemen
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:700
53 of 350 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.