Browsing Hungarian translation

• Download translation
• Translation details

39 of 350 results First • Previous • Next • Last
	39.	English:		To make recovery in case of failure easier, an additional sshd will be started on port '%s'. If anything goes wrong with the running ssh you can still connect to the additional one.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current Hungarian:				A hiba esetén történő helyreállítás megkönnyítése érdekében egy újabb sshd indul a(z) %s porton. Ha bármiféle probléma lép fel az aktuális SSH futása során, Ön továbbra is kapcsolódni tud majd a másik segítségével.
				Translated by Gabor Kelemen on 2010-03-30
				Reviewed by Gabor Kelemen on 2010-05-13
				Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:274

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.